Talvez isso ofenda a minha vaidade de quem foi nem de longe a minha esposa... casar tão, obviamente, abaixo dela.
Понос ми не да да ми се жена преуда за човека... који је толико испод ње.
Peguei uma onça certa vez E como foi nem sei
Jurio sam maèku da skoèi niz liticu.
Kristen faz uma coisa... que de um modo engraçado... não foi nem sua faculdade!
Kristen se bavi neèim što joj uopšte i nije bilo pod A!
Não foi nem atirada por você nem recuperada mais tarde.
Niti si ga ti ispalio, niti je naðen posle.
O importante é que não foi nem uma operação modelo, nem um crime.
Nije najprimernija operacija ali nije bila ni kriminalna.
"Nossa! Isso não foi nem um pouco verdade."
"Pa to nije ni blizu istine."
Não foi nem falar comigo, me tirou do treino.
Neæe ni da razgovara sa mnom. Izbacio me je sa treninga.
Se está lendo isso, deveria saber, não foi nem um pouco ruim para mim.
Ako èitate ovo, znajte da mi nije naudio."
Max, você invadiu o meu espaço para colocar a sua própria pauta e não foi nem um pouco legal!
Maks, upao si na moj "myspace" da objaviš svoj dnevnik, to uopšte nije kul.
Nunca foi nem revisado, mas dê uma olhada.
Није чак никад ни доказана, али пази сад ово.
Não foi nem um pouco do que imaginei quando acordei.
Uopæe nisam ovo oèekivala kad sam se jutros probudila.
Na verdade... o filme não foi nem revelado.
Zapravo film nije niti bio razvijen.
Tentei dizer a ela o máximo possível, mas não foi nem o começo.
Rekla sam joj koliko sam mogla, ali sam jedva i zapoèela.
O Dia do Desespero veio e se foi, e você não foi nem veio.
Dan oèajnih je došao i završio, a ti nisi ni otišao ni svršio.
Não foi uma sessão normal, haviam várias pessoas, a consulta não foi nem marcada.
Ovo nije bila obièna seansa. Bila je nekolicina u sobi, poseta èak nije bila ni zakazana.
Relaxe Joe, não foi nem perto do seu olho.
Opusti se, Džo. Nisam bio ni blizu.
Não foi nem de longe meu melhor.
Teško da je to bio moj najbolji hitac.
Foi. Nem todos na minha escola são esnobes, pai.
Da, nisi svi ðaci deca bogataša...
Não foi nem um pouco humilhante.
Ali ovo barem nije najviše što si me ponizila.
Não foi nem um sinal na porra do meu radar.
Nisi bio ni treptaj na mom radaru.
Você não foi nem eleito em primeiro lugar.
Ionako niste izabrani. -Pomilovanja vam štete.
Você não foi nem visitar o tûmulo dela.
Nikad nisi bio na njenom grobu.
Ela não foi nem agendada para o show do Charlamagne.
Nije ni trebalo da nastupa kod Šarlemejna.
Não foi nem de perto tão ruim como imaginei na minha cabeça.
Nije ni blizu loše kao što sam zamišljao.
Depois disso, eles dizem que não sabem aonde ele foi, nem o que ele estava fazendo.
Posle toga, oni tvrde da ne znaju gde je išao, i šta je radio. -Da, tako je.
Mas se você conhece um pouco sobre a história da Britannica desde 1962, ela não foi nem um pouco radical: uma enciclopédia bastante cautelosa e pesada.
Али ако ишта знате о историји Британике од 1962. била је све само не радикална: потпуно сигурна, кабаста врста енциклопедије.
1.5556709766388s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?